文字は怖くない!まえがきにかえて 第1章 スラヴ語学入門 ｢スラヴ諸語｣とは何か?/どうして｢スラヴ諸語｣は似ているのか?/ ロシア語で使う文字/キリル文字の使われている国々/ラテン文字を使うスラヴ諸語/モスクワかマスクヴァか?/ では､ペテルブルグかぺテルブルクか/いったいどれが名前なの?/ネバーエンディング・ディクショナリー/ 百年経っても使える辞書 第2章 中世スラヴ語世界への旅 タイムスリップしたら困ること/教会だけで使う言語なんてあるのか?/いまでは使われないロシア語の文字(ヤッチについて)/ ｢ふたり｣だけの世界/ああ､神様!/文字で数字を表す方法/ ｢アイウエオ｣ の本/聖書を印刷する啓蒙家/ 木の皮に書かれたメッセージ/｢古代ロシア語講読の頃/古代スラヴ語入門 第3章 文字をめぐる物語 文字を作った兄弟の話/もう一つのスラヴ文字(グラゴール文字1)/『文字の物語』(修道士フラブル)/ クロアチアで生き延びた文字(グラゴール文字2)/アラビア文字で書かれたスラヴのことば/キリル以前のスラヴ文字 第4章 現代のスラヴ諸語 ロシア人もすなるウクライナ語/静かなるベラルーシ語/さまよえるチェコ語?/ポーランド語､未だ滅びず/ 勉強したことなんてないスロヴァキア語/ブルガリア語のロウソク/理想の中級パラレルテクスト/ どうしてあの頃は話せたんだろう? /さまざまな言語のクリスマス・カード(まとめにかえて) あとがき